Le trí bliana anuas, tá sciar an AE d’allmhairí rollaí te Indiach tar éis fás faoi bheagnach 11 faoin gcéad go 15 faoin gcéad d’allmhairí rollaí te iomlána na hEorpa, arb ionann iad agus thart ar 1.37 milliún tonna. Anuraidh, bhí rollaí te Indiach ar cheann de na cinn is iomaíche sa mhargadh, agus ba é a bpraghas an tagarmharc praghais do rollaí te sa mhargadh Eorpach freisin. Bhí tuairimíocht ann fiú sa mhargadh go bhféadfadh an India a bheith ar cheann de na príomhthíortha chun na bearta frithdhumpála arna nglacadh ag an AE a chur i bhfeidhm. Ach i mí na Bealtaine, d’fhógair an rialtas taraifí onnmhairithe ar roinnt táirgí cruach mar fhreagra ar an éileamh intíre atá ag titim. Thit líon na rollaí te a onnmhairíodh ón India 55 faoin gcéad bliain ar bhliain go 4 mhilliún tonna sa tréimhse Aibreán-Deireadh Fómhair, rud a fhágann gurb í an India an t-aon phríomhsholáthraí rollaí te nár mhéadaigh onnmhairí go dtí an Eoraip ó mhí an Mhárta.
Tá bille rite ag rialtas na hIndia chun taraifí onnmhairithe ar tháirgí cruach áirithe a bhaint i gceann sé mhí. Faoi láthair, níl an t-éileamh ar mhargadh na hEorpa láidir, agus níl an difríocht praghais idir margaí baile agus eachtracha san Eoraip soiléir (thart ar $20-30 / tonna). Níl mórán suime ag trádálaithe in acmhainní a allmhairiú, mar sin níl an tionchar ar an margadh an-soiléir sa ghearrthéarma. Ach san fhadtéarma, gan dabht cuirfidh an nuacht seo borradh faoin margadh cruach áitiúil san India agus taispeánfaidh sé an diongbháilteacht chun cruach na hIndia a thabhairt ar ais chuig an margadh idirnáisiúnta.
Am an phoist: 25 Samhain 2022
