D’eisigh cúig roinn doiciméad le chéile chun bainistíocht seirbhísí onnmhairithe earraí atá faoi réir cánacha intíre a chaighdeánú

ábhar sonrach
Chun cinntí agus imscaradh Choiste Lárnach an Pháirtí agus Chomhairle Stáit a chur i bhfeidhm go críochnúil, an timpeallacht ghnó a bharrfheabhsú tuilleadh, agus forbairt ardchaighdeáin onnmhairí trádála eachtraí a chur chun cinn, déanfar an fógra seo a leanas maidir le bainistíocht seirbhísí onnmhairithe d’earraí inchánach (dá ngairtear earraí inchánach anseo feasta):
1. Beidh cáiníocóirí a onnmhairíonn earraí inchánach faoi réir cánach breisluacha agus cánach tomhaltais amhail is dá mba earraí díolacháin intíre iad i gcomhréir leis na rialacháin ábhartha reatha.
Tagraíonn na hearraí inchánach dá dtagraítear san fhógra seo do na hearraí onnmhairithe atá faoi réir beartais cánach breisluacha agus cánach tomhaltais mar a leagtar amach in Airteagal 7 agus Airteagal 8 de “Fógra ón Aireacht Airgeadais agus ó Riarachán Stáit na Cánach maidir le Beartais na Cánach Breisluacha agus na Cánach Tomhaltais ar Earraí agus Seirbhísí Onnmhairithe” (Caishui [2012] Uimh. 39).
2. Déanfaidh cáiníocóirí a bhíonn ag gabháil d’onnmhairiú féinoibrithe nó coimisiúnaithe earraí inchánach cáin bhreisluacha agus cáin tomhaltais a dhearbhú agus a íoc i gcomhréir leis na rialacháin aontaithe maidir le híoc cánach breisluacha agus cánach tomhaltais ar dhíolacháin intíre earraí. Cuirfear raon feidhme sonrach na mbeartas cánach is infheidhme agus ríomh na méideanna inchánach i bhfeidhm i gcomhréir le hAirteagal 7, Airteagal 8, agus forálacha eile den “Fógra ón Aireacht Airgeadais agus ó Riarachán Stáit na Cánach maidir le Beartais na Cánach Breisluacha agus na Cánach Tomhaltais ar Earraí agus Seirbhísí Onnmhairithe” (Caishui [2012] Uimh. 39).
3. Déanfaidh cáiníocóirí a onnmhairíonn earraí inchánach déileáil le cúrsaí cánach amhail deimhniú faisnéise clárúcháin leis an roinn chánach a luaithe a thagann oibleagáidí cánach chun cinn den chéad uair, agus déanfaidh siad dearbhú cánach a láimhseáil go fírinneach i gcomhréir leis an tréimhse dearbhaithe agus leis an ábhar a chinntear le dlíthe agus rialacháin riaracháin.
Má chuireann cáiníocóir iontaoibh onnmhairiú earraí inchánach, déanfaidh an páirtí a chuir an cúram air iarratas chuig an údarás cánach inniúil chun “Deimhniú Earraí Onnmhairithe Iontaobhais” a eisiúint laistigh den tréimhse dearbhaithe cánach breisluacha agus cánach tomhaltais ó dháta dearbhú custaim na n-earraí lena n-onnmhairiú go dtí an mhí dár gcionn, agus aistreoidh sé chuig an bpáirtí a cuireadh ar iontaoibh é. Déanfaidh an páirtí a cuireadh ar iontaoibh iarratas chuig an údarás cánach inniúil chun “Deimhniú Earraí Onnmhairithe Iontaobhais” a eisiúint leis an deimhniú seo.
4. Déanfaidh cáiníocóirí a dhéanann onnmhairiú earraí inchánach nó a chuireann ar iontaoibh onnmhairiú earraí inchánach nósanna imeachta custaim a láimhseáil de réir na rialachán, agus foirmeacha dearbhaithe onnmhairiúcháin a líonadh isteach ar bhealach caighdeánaithe, iomlán agus cruinn.
Sula ndéantar onnmhairiú earraí inchánach a dhearbhú don chustaim, ba cheart do cháiníocóirí deimhniú faisnéise clárúcháin a chomhlánú leis an roinn chánach tríd an mbiúró cánach leictreonach nó halla na seirbhíse cánach. Mura bhfuil an deimhniú faisnéise clárúcháin comhlánaithe leis an roinn chánach, nó má bhaineann sé le cásanna neamhghnácha cánach amhail cealú, neamhghnáchaíocht, nó imghabháil (caillteanas teagmhála), ní mór déileáil le cúrsaí ábhartha a bhaineann le cánacha sula ndéantar déileáil le nósanna imeachta custaim.
Déanfaidh eagraíochtaí idirmheánacha agus a bhfostaithe atá ag gabháil do sheirbhísí cuimsitheacha trádála eachtraí amhail seolta lastais, dearbhú custaim, cuntasaíocht, cánachas, etc. gnó ábhartha a dhéanamh i gcomhréir leis na dlíthe agus na rialacháin.
5. Ní mór d’íocóirí cánach a onnmhairíonn earraí inchánach iarratas a dhéanamh ar dhíchlárú cánach leis an roinn maoirseachta margaidh sula ndéanann siad iarratas ar dhíchlárú, agus ní mór dóibh iarratas a dhéanamh ar dhíchlárú leis an roinn maoirseachta margaidh le deimhniú imréitigh cánach. Mura bhfuil faisnéis imréitigh cánach roinnte ag an roinn maoirseachta margaidh agus an roinn chánach, ní gá do cháiníocóirí deimhniú imréitigh cánach páipéir a chur isteach.
6. Ní cheadaítear d’íocóirí cánach, do ghnólachtaí dearbhaithe custaim, do phearsanra dearbhaithe custaim agus do phearsanra gaolmhar eile a onnmhairíonn earraí inchánach foirmeacha dearbhaithe custaim a bhrionnú, a athrú, a cheannach ná a dhíol, gnó onnmhairithe a chumadh, luach earraí a dhearbhú go bréagach, luach earraí a thuairisciú faoina luach, etc. Má bhíonn gníomhartha mídhleathacha ann amhail foirmeacha dearbhaithe custaim a bhrionnú, a athrú, a cheannach nó a dhíol, gnó onnmhairithe a chumadh, luach earraí a thuairisciú faoina luach, íocaíochtaí cánach a sheachaint, nó cúnamh a thabhairt le cur i bhfeidhm na ngníomhartha mídhleathacha thuasluaite, láimhseálfaidh na ranna ábhartha iad de réir a bhfreagrachtaí faoi seach agus i gcomhréir leis na dlíthe agus na rialacháin ábhartha amhail Dlí Bhailithe agus Riaracháin Cánach Phoblacht Phoblacht na Síne agus na Rialacháin maidir le Pionóis Riaracháin Custaim Phoblacht Phoblacht na Síne a Chur i bhFeidhm; Más coir atá ann, aistreofar chuig na heagraíochtaí breithiúnacha é le haghaidh freagrachta coiriúla de réir an dlí.
7. Déanfaidh fiontair a onnmhairíonn earraí cáin ioncaim fiontair a ríomh agus a íoc de réir an dlí.
8、Leanfar de chur i bhfeidhm i gcomhréir leis na rialacháin reatha aon nithe eile a bhaineann le bainistíocht cánach a bhaineann le hearraí inchánach onnmhairithe nach luaitear go sainráite san fhógra seo.
9. Tiocfaidh an fógra seo i bhfeidhm ó dháta a eisiúna.